会议论文
基于语料库的华文教学资源与诊断性试题开发
讲师: 摘要
林进展博士
| 会议名称 : | 第七届华文教学国际论坛 |
| 日期 : | 2015年11月27-29日 |
摘要
自20世纪60年代起随着计算机语料库的出现及发展，语料库在语言研究、教学大纲制定、教材编写、词典编纂、自然语言处理等领域得到广泛应用。而直到90年语料库在语言测试中的应用才受到关注，并应用主要在英语等语言测试中，基于语料库的华文测试研究相对较少。本文在对语料库在语言测试中的主要贡献的简介基础上，着重介绍新加坡华文教研中心所开发的基于新加坡学生日常华文书面语语料库和新加坡中小学华文教材语料库的华文教学资源及在线平台，并结合该平台的两大主要功能"基本信息检索"、"文本分级分类"中所提供的资源及信息，说明如何利用这些资源进一步开发面向新加坡本地师生的华文试题。并且，文章进一步提出自动诊断性试题库的概念，以期利用语料库等资源开发能够帮助华文教师快速有效地了解每位学生在华文学习中的强项与弱项，从而根据学生情况进行差异教学以帮助学生提高华文水平。
关键字 : 语料库、教学资源、诊断性试题