第 36 期 - 2020年12月

中心同事担任演讲嘉宾

      

        新加坡华文教研中心讲师范静哗博士在2020年8月15日至16日出席了在线上举办的"第三届中美关系的人文基础与跨文化融通国际学术研讨会",并发表演讲。2020年11月2日,范博士也担任了"北区第四校群小学华文有效教学策略线上视讯分享会"的主讲嘉宾。郑迎江特级教师在2020年9月12日受邀担任新加坡报业控股主办的线上"《小小拇指》儿歌创作表演决赛颁奖礼"演讲嘉宾。

 

1. 范静哗博士

5 1

I. 第三届中美关系的人文基础与跨文化融通国际学术研讨会

        范静哗博士出席了2020年8月15日至16日在线上举办的"第三届中美关系的人文基础与跨文化融通国际学术研讨会"。他在题为"中美诗歌翻译中诗意的传达:形与灵"的演讲中,通过美国诗歌中的具体例证,论述英中翻译如何再现或凸显诗意的形式与灵韵。

 

II. 北区第四校群小学华文有效教学策略线上视讯分享会

        2020年11月2日,范静哗博士受邀出席由弥陀学校与南侨小学联办的"北区第四校群小学华文有效教学策略线上视讯分享会",并发表演讲,讲题为"促进学习的评估与阅读理解教学——如何通过'反复评估'强化学生的高层次阅读理解能力"。范博士重点介绍使用课堂提问作为促进学习评估的策略,以及借助具体课文,强调反馈可以作为一种方法,强化学生阅读理解中的深层次理解能力。

 

2. 郑迎江特级教师

5 2

        郑迎江特级教师在2020年9月12日出席了由新加坡报业控股在线上主办的"《小小拇指》儿歌创作表演决赛颁奖礼"。她在颁奖礼中担任演讲嘉宾,发表了题为"在家中、幼儿园共享儿歌之乐"的演讲,为百余名学前华文教师和家长解析儿歌的音乐性、游戏性,分享如何结合日常生活创作儿歌,并引导教师和家长们通过声音互动、动作互动和情感互动,与孩子们共享唱念儿歌之乐。教师和家长们积极地参与了互动环节,全场气氛活跃,其乐融融。